Onshore Dubai and the DIFC
Dubai has two court systems. The Dubai Courts hear onshore disputes in Arabic, and advocates and legal consultants practising onshore are registered with the Government of Dubai Legal Affairs Department. The DIFC Courts are common law courts in English for the Dubai International Financial Centre, with their own register of practitioners: Part I for firms, Part II for individuals with rights of audience.
Each system has its own conduct rules. The Legal Affairs Department's Circular No. (1) of 2024, issued on 8 March 2024, asks Dubai-licensed firms to stop marketing through "representatives, intermediaries and other staff" in ways that discredit the profession. The DIFC Courts' Mandatory Code of Conduct, issued as Order No. 2 of 2025, contains no advertising section and requires honesty in dealings with the Courts. The UAE page quotes both.